妳問我愛妳有多深？我愛妳有幾分？
妳去看一看，妳去想一想，「曼狄」代表我的心．．．．．．．．．．．．．
呵呵，這幾天，真的很ｈｉｇｈ，因為寶萊塢生死戀女主角：艾許娃亞雷結婚了，在電影裡當過那麼多次新娘、額頭被劃過那麼多次紅珠砂，在２００７年４月２０日，終於，她有了屬於自己的婚禮。
"曼狄"(Mehndi)是用指甲花(Henna)做成的一種天然植物性染劑，除了可以在手心ˋ手臂或是腳上做彩繪藝術裝飾外，也可以作為染髮劑，廣為南亞印度、尼泊爾、巴基斯坦、孟加拉，乃至於阿拉伯、北非、、、等伊斯蘭國家的女孩日常打扮用；
傳統印度文化的準新娘會在出嫁的前一天做彩繪，所以這一天就把叫做「"曼狄之夜」(Mehndi Function)。
我第一次聽到關於曼狄的故事是在印度；當時是炎炎夏日，有手汗症的我，手心隨時都有汗水汩汩流出，導致畫在我手心上的美麗圖騰隔沒兩天就因為汗水「沖刷」而退得淡而無光；當時，純真而「不會做人」的印度小嫂，就這樣直接指著我的手，認真的說：「曼狄畫在手上乾掉以後，所留下的彩繪圖騰顏色愈深，表示老公愈愛妳；如果顏色愈淺，那就表示老公愈不愛妳！」
聽完這句話後，原本正開心跟印度朋友展示手上的美麗圖騰的我，趕緊收回自己的雙手，自此整趟旅程中不敢再以下面這雙手掌示人。
這是印度市集裡一位小男生幫我畫的，也是我手上第一個有傳說的圖騰。
後來參加自己家族的印巴婚禮紀行"曼狄"之夜(下)~舞會 時，我認真的問了眾多家族女眷關於這個「愛妳有多深」的傳說，所有女孩們都十分篤定的點頭說：ＹＥＳ！
老公當場說教起來：「我們是穆斯林不可以信這個、伊斯蘭沒有這種說法、她們想太多、、、、、」，儘管老公說得頭頭是道，但是，小姑們依舊反駁著抗議，認真的強調：「這件事情是真的」！
我是也不相信這些傳說，但是，在印巴這些封閉的社會裡，不管妳再怎麼強調自己的理性文明、外國人邏輯、、、、、思想封閉而單純的女孩們，依舊有自己對所見事物的看法；因此，為了不落口舌，我很少再畫曼狄了。
可是．．．．．．．．．
愛美是天性啊，曼狄畫得漂亮，自己看了也是賞心悅目。於是，我想了一個好方法：手汗會流在手心但不會流到手背去。所以，從小姑的婚禮後，再畫曼狄時，我都堅持只畫手背不畫手心。
果然，從此之後畫出來的圖騰顏色不但鮮亮而且深濃，自己也愈看愈滿意；當然不是因為我也開始信那古老傳說，而是生活在印巴文化圈裡久了，整個人外在審美觀也漸漸被同化，漸漸地也就以他們的美為美了！真是所謂「近朱者赤，近墨者黑」啊！
以前自己畫很沒意思，總是被路人皺著眉頭瞧；現在愈來愈多同好了，所以在店裡閒來沒事就左手畫右手、右手畫左手、手畫腳的大家畫了起來，甚至隔天還要來比看看誰的顏色比較深！誰的老公愛得比較多！呵呵！是誰說印度女孩生活很乏味的！
這是印度朋友在拉納傳奇門市幫我畫的，也是我第一次在台灣再次聽到那個「愛妳有多深」的傳說．．．．
雖說同好是愈來愈多了，不過畢竟還是大眾裡的小眾，大概因此競爭不夠激烈」，所以到目前為止，比顏色深淺，我的手背似乎還沒有洩氣過。
不過，聽說是有訣竅的唷，在曼狄乾掉後，把硬掉的曼狄剝掉，在圖騰上面塗「虎標油」之類的，當天最好不要碰水，然後，顏色就會很深了，不過我是沒有試過，因為，「天然ㄟ尚好」！
另有最陽春的方式，就是在漢娜第一次即將乾掉的時候，整隻手用水浸濕一次，讓彩繪的指甲花顏料再做第二次吸收，這樣也是有加深顏色的作用喔。
三不五時都有伴可以爭奇鬥艷，日子過得跟印度女孩一樣愈來愈不學無術了；反正，女怕嫁錯郎，只要嫁對愛妳的老公，那麼胸無大志也不是壞事；不過，在今天看了Aishwarya 新照片 後真是差點沒跌倒！
呵呵！都不用比了！我想，沒有人的老公會比小Ａ更愛艾許娃亞雷了！
謹祝他們白首偕老！
最後，感謝小橘子對這位最美麗的新娘 的用力報導，讓深處台灣的我們，多少能感染到印度的喜悅。
文末補註。。。。若您曾經跟亞瑟蘭一樣因為有過以下的「燒燙傷」陰影而再也不想畫曼狄了，那麼，千萬別氣餒，請耐心的等「傷痕」退去再畫回一個美麗的圖騰，很快的妳就又會愛上這純天然彩繪了，圖騰只要小巧就很美麗，甚至還會散發出淡淡的草香。
嗯，天然ㄟ尚好.....................正在等傷痕退去的亞瑟蘭
留言列表
