不知大家是怎麼教您們的外國朋友講中文的？
今天央老公去幫我買００００，老公要我用寫的這樣他可以不用開口 ，但我要他學著念。。。
好，教學時間來了：反正他也不懂中國字， 所以只能以日常用語來讓他記住。。。
於是，老師念一句，學生念一 句，：「我殺你的ㄕㄚ」，「sa」，「奶茶的茶」，「chia」 ，「吃麵的麵」，「mian」，「現在的ㄒㄧㄢˋ」，「sian g」。。。
「對，沙茶麵線，會了嗎？」，「會,sha-cha- man-siang」。。。
現在大家猜猜最後我吃的是甚麼？（是 沒有差很遠啦。^++++^）
(day)
-----------
話說....那個沙茶麵線.......也可能 不是我老公的問題....
剛剛下班後我央老公騎摩托車載 我再去買一次~這次是要當晚餐~
我非常確定我說的是"沙 茶麵線"~~回到家打開後發現老闆煮給我的是..... .麻油麵線....
今天還真鮮啊~
(night)
2011/07/28
全站熱搜
留言列表
