印度哥:hi, sister
亞瑟蘭:hi, brother
印度哥:how are u ?
亞瑟蘭: i am fine, tks,
印度哥: your daddy will go Bangkok tomorrow
亞瑟蘭: really? why? but i listen news he will go on Sat?
印度哥: tomorrow is Sat
........
全站熱搜
愛在巴基斯坦蔓延,旁遮普散記長銷熱賣中
因為一封只有十五元郵資的信，我成為巴基斯坦的媳婦。
這裡的許多生活方式，與我們從小被教育的所謂「文明」，有很大的差距：沒有個人隱私，隨時有大小朋友從天而降跑來說哈囉，每天夜晚都得等著某人闖進夫妻倆私密的房間道晚安；大宅院的生活，你的東西是我的，我的東西未必還是我的；走在路上，牛糞處處飄香，家中女眷一手麵糰一手牛糞料理三餐……《愛在巴基斯坦蔓延》
這是一個混亂的世界：人、車、牛、馬、驢、騾交織，摩肩擦踵、水洩不通、繁華鼎沸……自千禧年我初來乍到至今，沒有改變。這也是一個寧靜的世界：自外於西方主流價值、自成世紀。大隱隱於市，大靜取於喧囂；我嘆息這個城市追隨先進文明的腳步緩慢，卻也珍惜這個城市至今仿如中古世紀風情畫的璞與真。「穿越劇」於她，不是電視上讓人瘋瘋傻傻、哭哭笑笑的古裝戲，而是現實人生；年復一年，至今在作者的二十一世紀台灣摩登世界和中古世紀般的巴基斯坦婆家間上映。《旁遮普散記》
留言列表
留言列表發表留言
